<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar/8638045102788407707?origin\x3dhttp://micro1o.blogspot.com', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>

About｜关于

"。。 ＝＝ ｜｜"

Recent｜先前帖子

～～

Archives｜存档

GA S01E07 中文字幕

Stamped: 00:57


有些单词或对话不知道或不明白什么意思，需要以后对照其它字幕看看。比如：doctor-cest

Meredith(voiceover):
Maybe we like the pain.
Maybe we're wired that way.
Because without it, I don't know...
...maybe we just wouldn't feel real.
What's that saying?
"Why do I keep hitting myself with a hammer?"
"Because it feels so good when I stop."

  • Episode Title: "The Self Destruct Button"
  • 本集名称："The Self Destruct Button"
"The Self Destruct Button" is also the title of an AC/DC song.
"The Self Destruct Button" 也是 AC/DC 的一首歌曲名。
(quote from/引用自 TV.com)

标签： , ,

« Home
GA S01E06 中文字幕 »

You can leave your response or bookmark this post to del.icio.us by using the links below.
Comment | Bookmark | Go to end